Tình yêu, hôn nhân

Đèo mô cao bằng đèo Cây Cốc?

Đèo mô cao bằng đèo Cây Cốc?Dốc mô ngược bằng dốc Mỹ Cang?

Đố ai chừa được rượu tăm

Đố ai chừa được rượu tămChừa ăn thuốc chín, chừa nằm chung hơi

Đó với đây như cây bén rễ

Đó với đây như cây bén rễAnh không thương mình há dễ thương ai?

Đôi ta gặp được nhau đây

Đôi ta gặp được nhau đâyKhác chi chim phượng gặp cây ngô đồng

Đôi ta như lửa mới nhen

Đôi ta như lửa mới nhenNhư trăng mới mọc, như đèn mới khêu

Đôi ta như rượu với men

Đôi ta như rượu với men,Đang say ngây ngất, ai dèm chớ xa.

Ðồng tiền Vạn Lịch thích bốn chữ vàng

Ðồng tiền Vạn Lịch thích bốn chữ vàngCông anh dan díu với nàng đã lâu.

Dù ai cho bạc cho vàng

Dù ai cho bạc cho vàngChẳng bằng trông thấy mặt chàng hôm nay

Đũa tre một chiếc khó cầm

Đũa tre một chiếc khó cầmThương nhau phải tính, thương thầm khó thương

Đề cao sự rõ ràng, chủ động và tinh thần trách nhiệm khi muốn xây dựng mối quan hệ bền chặt thay vì chỉ giữ trong lòng gây lỡ làng duyên phận.

Đứng bên ni thấy chiếc thuyền năm ván

Đứng bên ni thấy chiếc thuyền năm vánNgó sang bên kia, thấy chiếc quán năm gian

Được vàng được bạc trên tay

Được vàng được bạc trên tayEm không mừng rỡ bằng nay gặp chàng

Người phụ nữ khẳng định tình cảm với người yêu quý trọng hơn cả vàng bạc, châu báu – những vật chất tầm thường so với hạnh phúc được gặp gỡ và ở bên người mình…

Em là con gái Kẻ Mơ

Em là con gái Kẻ Mơ,Em đi bán rượu tình cờ gặp anh.

Em thời đi cấy ruộng bông

Em thời đi cấy ruộng bôngAnh đi cắt lúa để chung một nhà

Em tưởng nước giếng sâu

Em tưởng nước giếng sâuEm nối sợi gầu dài

Em về anh mượn khăn tay

Em về anh mượn khăn tayGói câu tình nghĩa, lâu ngày sợ quên.

Gái phải lòng trai đem của về nhà

Gái phải lòng trai đem của về nhàTrai phải lòng gái dỡ cột nhà đem đi

Gẫm thân phận thiếp như thuyền kia không bánh

Gẫm thân phận thiếp như thuyền kia không bánhThân vì muốn lập thân mà ngại nặng gánh gia đình

"Cỡi hạc chầu tiên" chỉ người cha già sắp khuất, "trái chín trên nhành chờ khi ướm rụng" ví người mẹ tuổi đã cao; "tòng phu" là theo chồng, "Thoại Khanh" là nh…

Giận chồng xách gói ra đi

Giận chồng xách gói ra điChồng theo năn nỉ, khoái tù ti trở về.

Giờ đây anh nói anh thương

Giờ đây anh nói anh thươngĐến khi vắng mặt anh vấn vương nơi nào?

Hai ta đã đẹp đôi rồi

Hai ta đã đẹp đôi rồiAi dèm pha chớ đoạn, ai vẽ vời chớ nghe

Hỡi cô yếm trắng lòa lòa

Hỡi cô yếm trắng lòa lòaSao cô không bảo mẹ già nhuộm thâm?

Hôm qua tát nước đầu đình

Hôm qua tát nước đầu đình,Bỏ quên chiếc áo trên cành hoa sen

Bài ca dao xoay quanh câu chuyện chàng trai mượn cớ bỏ quên chiếc áo ở cành hoa sen để làm cái cớ sang gặp cô gái. Ý nghĩa chính • Cái cớ tỏ tình thông minh:…

Hòn đá đóng rong vì dòng nước chảy

Hòn đá đóng rong vì dòng nước chảyHòn đá bạc đầu vì bởi sương sa

Khăn thương nhớ ai

Khăn thương nhớ aiKhăn rơi xuống đất

Khi nào Bến Thủy hết dầu

Khi nào Bến Thủy hết dầuĐô Lương hết gạo ta hết cầu duyên em

Khổ qua xanh khổ qua trắng

Khổ qua xanh khổ qua trắngKhổ qua mắc nắng khổ qua đèo

Lấy chồng từ thuở mười lăm

Lấy chồng từ thuở mười lămChồng chê tôi bé chẳng nằm cùng tôi

Mạt cưa anh tưởng là trầm

Mạt cưa anh tưởng là trầmGiấy hồng cuộn lại ai cũng tưởng lầm là em

Bài ca dao là lời tự trách đầy mỉa mai của chàng trai (hoặc lời nhận xét từ người ngoài) về sự nhìn nhận lầm người, lầm chọn trong tình yêu. Anh ta đã bị vẻ bề…

Mình nói với ta mình hãy còn son

Mình nói với ta mình hãy còn sonTa đi qua ngõ thấy con mình bò

Một đàn cò trắng bay quanh

Một đàn cò trắng bay quanhCho loan nhớ phượng cho mình nhớ ta