Tui hun mình dẫu có la làng
Tui hun mình dẫu có la làngThì tui la xóm hai đàng chịu phạt chung.
Cùng chủ đề Phê phán xã hộiĐọc
Ca dao · Lục bátBản tham chiếu · 1 dị bản
Lấy chồng từ thuở mười lăm
Lời
Lấy chồng từ thuở mười lămChồng chê tôi bé chẳng nằm cùng tôiÐến năm mười tám, đôi mươiTôi nằm dưới đất, chồng lôi lên giườngMột rằng thương, hai rằng thươngCó bốn chân giường gãy một còn baAi về nhắn mẹ cùng chaChồng tôi nay đã giao hoà với tôi
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Nghĩa giao hòa
- Nghĩa vợ chồng (dùng trong ca dao dân ca).
Xem trong Từ điển · 2 bài - Hung
- Dữ, quá (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Xem trong Từ điển · 5 bài - Rứa
- Thế, vậy (phương ngữ Trung Bộ).
Xem trong Từ điển · 1 bài - Chú thích chung
- Khi hát bài chòi, bài này được dùng để báo con Tứ Cẳng.
Dị bản · 1
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Lấy chồng từ thuở mười lămChồng chê tôi bé không nằm với tôiĐến khi mười tám đôi mươiĐang nằm dưới đất chồng lôi lên giườngLên giường anh nói anh thươngMột anh thương, hai anh thương, ba anh thươngAnh thương em chi hung rứaCho bốn cái cẳng giường nó rung rinh
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Trăm năm, trăm tuổi, trăm chồng
Trăm năm, trăm tuổi, trăm chồngMà duyên chưa lợt, má hồng chưa phai
Cùng chủ đề Phê phán xã hộiĐọc
Chỉ vì một chữ ăn
Ăn lông ở lỗ, từ thuở tạo thiênHôm sớm cửa thiền, ăn chay niệm Phật
Cùng chủ đề Phê phán xã hộiĐọc
Tay chém tay sao nỡ
Tay chém tay sao nỡRuột cắt ruột sao đành
Cùng chủ đề Tình yêu, hôn nhânĐọc
Tàu xúp lê một, còn trông còn đợi
Tàu xúp lê một, còn trông còn đợi,Tàu xúp lê hai, còn đợi còn chờ,
Cùng chủ đề Tình yêu, hôn nhânĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Lấy chồng từ thuở mười lămChồng chê tôi bé chẳng nằm cùng tôiÐến năm mười tám, đôi mươiTôi nằm dưới đất, chồng lôi lên giườngMột rằng thương, hai rằng thươngCó bốn chân giường gãy một còn baAi về nhắn mẹ cùng chaChồng tôi nay đã giao hoà với tôi
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.