Vè Lụt Bất Quá
Thuở vua Tự Đức trị vìThái hoà tự Võ khác gì Đường, Ngu
Cùng nhắc tới "Đa"Đọc
Ca dao · Lục bát
Ở cho phải phải phân phân
Lời
Ở cho phải phải phân phânCây đa cậy thần, thần cậy cây đaThương người người lại thương taGhét người thì lại hóa ra ghét mình
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Đa
- Một loại cây thân thuộc, được coi như biểu tượng của làng quê Việt Nam, cùng với giếng nước và sân đình. Cây đa cổ thụ có tán rất rộng, có nhiều gốc và rễ phụ. Ở một số địa phương, cây đa còn được gọi là cây đa đa, hoặc cây da. Theo học giả An Chi, tên cây bắt nguồn từ đa căn thụ 多根樹 (cây nhiều rễ), “một hình thức dân dã mà văn chương Phật giáo dùng để mô tả và gọi tên cây một cách súc tích nhất có thể có.”
Xem trong Từ điển · 3 bài
Ảnh: Dario Alpern · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons - Chú thích chung
- Có bản chép: Ghét người người lại hóa ra ghét mình.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Cây đa trốc gốc, thợ mộc đương cưa
Cây đa trốc gốc, thợ mộc đương cưaAnh với em bề ngang cũng xứng, bề đứng cũng vừa
Cùng nhắc tới "Đa"Đọc
Kình nghê vui thú kình nghê
Kình nghê vui thú kình nghêTép tôm thì lại vui bề tép tôm
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Ở cho phải phải phân phânCây đa cậy thần, thần cậy cây đaThương người người lại thương taGhét người thì lại hóa ra ghét mình
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.