Bợm vật nghe tiếng máy gân
Bợm vật nghe tiếng máy gânBợm hò nghe tiếng xa gần cũng đi
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Trách thân mà lại giận trời
Lời
Trách thân mà lại giận trời,Trách chàng quân tử ở ra người thờ ơ.Phòng không để thiếp đợi chờ,Năm canh vò võ những là thở than.Nào khi họp mặt chén vàng,Non nguyền biển hẹn tưởng chàng chẳng quên.Ai ngờ ra dạ bạc đen,Say bên nhan sắc bỏ bên ngãi tình.Để cho em vò võ một mình,Tương tư khắc khoải, bệnh thất tình đầy vơi.Trách thân mà lại giận trời.
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Quân tử
- Hình mẫu con người lí tưởng theo Nho giáo. Quân tử là người ngay thẳng, đứng đắn, công khai theo lẽ phải, trung thực và cẩn trọng.
- Canh
- Đơn vị tính thời gian ban đêm ngày xưa. Người xưa chia một đêm ra thành năm canh (đêm năm canh, ngày sáu khắc). Theo đó, canh một là giờ Tuất (19-21h), canh hai là giờ Hợi (21-23h), canh ba là giờ Tí (23h-1h sáng), canh tư là giờ Sửu (1h-3h), canh năm là giờ Dần (3h-5h). Mỗi lúc sang canh thường có trống điểm, gọi là trống canh.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Bây giờ tình lại gặp tình
Bây giờ tình lại gặp tình,Khác nào Châu Thị, Lưu Bình gặp nhau.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Tình cờ chẳng hẹn mà nên
Tình cờ chẳng hẹn mà nênGặp nàng anh muốn kết duyên Châu Trần
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Trách thân mà lại giận trời,Trách chàng quân tử ở ra người thờ ơ.Phòng không để thiếp đợi chờ,Năm canh vò võ những là thở than.…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.