Tình cờ chẳng hẹn mà nên
Tình cờ chẳng hẹn mà nênGặp nàng anh muốn kết duyên Châu Trần
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Bây giờ tình lại gặp tình
Lời
Bây giờ tình lại gặp tình,Khác nào Châu Thị, Lưu Bình gặp nhau.Những mong kết nghĩa ngàn sau,Đem lời thề ước những câu vững bền
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Châu Thị
- Tức Châu Long. Xem chú thích Lưu Bình – Dương Lễ.
- Lưu Bình – Dương Lễ
- Tên một truyện thơ Nôm khuyết danh theo thể lục bát, kể về hai người bạn rất thân. Dương Lễ nhà nghèo nên cố công học hành, trong khi Lưu Bình nhà giàu lại lười biếng ham chơi. Sau Dương Lễ đỗ đạt, ra làm quan, còn Lưu Bình thì nhà cửa khánh kiệt. Khi tìm đến nhà Dương Lễ để nhờ giúp đỡ, Lưu Bình bị bạn bạc đãi, lánh mặt không tiếp, chỉ sai người ở dọn cơm hẩm dưa cà cho ăn. Chàng tủi nhục bỏ về, giữa đường gặp một người con gái tên là Châu Long. Nàng khuyên giải và lo liệu cho chàng ăn học. Sau này Lưu Bình đỗ Trạng nguyên, quay về thì không thấy Châu Long đâu. Khi đến phủ của Dương Lễ để mỉa mai trách móc bạn bạc nghĩa, Lưu Bình mới phát hiện ra Châu Long chính là vợ thứ ba của Dương Lễ, và tất cả là mưu kế của bạn để khích cho mình quyết chí tu tỉnh. Truyện thơ Lưu Bình – Dương Lễ đã được dựng thành các vở chèo, tuồng và truyện thơ theo thể lục bát qua nhiều thời kỳ, và trở thành biểu tượng về tình bạn khắng khít, tình vợ chồng chung thủy.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Phụ mẫu tình thâm
Phụ mẫu tình thâmPhu thê nhân ngãi trọng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Khao khao giọng thổ tiếng đồng
Khao khao giọng thổ tiếng đồngQuăn quăn tóc trán là dòng khôn ngoan
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Bây giờ tình lại gặp tình,Khác nào Châu Thị, Lưu Bình gặp nhau.Những mong kết nghĩa ngàn sau,Đem lời thề ước những câu vững bền
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.