Em liều một trái sầu riêng
Em liều một trái sầu riêngCon nào độc hiểm, em nghiền ra tro
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bátBản tham chiếu · 2 dị bản
Gạo ngon nấu cháo chưa nhừ
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Thẹo
- Sẹo (phương ngữ Nam Bộ).
- Bông
- Hoa tai (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Thường đi chung với "đôi" thành "đôi bông."
- Cừ
- Cọc bằng gỗ được đóng xuống để củng cố đất, dùng trong các công trình xây dựng trên nền đất yếu, đất bùn (nhà cửa gần sông rạch, đê điều chắn sóng…).
Dị bản · 2
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Gạo ngon nấu cháo chưa nhừMặt chị có thẹo, ảnh trừ đôi bông
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
02 · Dị bản
Nước ròng bỏ bãi xa cừMặt em có thẹo, anh trừ đôi bông
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Thò tay mà ngắt cọng ngò
Thò tay mà ngắt cọng ngòThương em đứt ruột, giả đò ngó lơ
Câu thơ diễn tả tâm trạng e ấp, thẹn thùng nhưng vô cùng sâu sắc của một người trong tình yêu. Hành động "thò tay ngắt cọng ngò" (rau mùi) chỉ là một cớ, một đ…
Cùng thể loại ca daoĐọc
Em đi lên xuống cầu dừa
Em đi lên xuống cầu dừaLấy ai có chửa đổ thừa cho anh
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Gạo ngon nấu cháo chưa nhừMặt em có thẹo, anh trừ đôi bông
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.