Xuy xoa xuy xuýt

Từ khó

Cầu Đông

Một phố cổ của Hà Nội, một trong những khu vực sầm uất nhất của Thăng Long – Hà Nội xưa, tương ứng với phố Hàng Đường ngày nay. Thời xưa, sông Tô Lịch chảy ngang Hà Nội từ sông Hồng, có cây cầu đá bắc qua sông (ở vị trí ngã tư Hàng Đường – Ngõ Gạch ngày nay) gọi là cầu Đông, người dân họp chợ ngay đầu cầu, gọi là chợ Cầu Đông hay chợ Chùa. Đoạn sông này bị lấp hoàn toàn vào năm 1889, cầu cũng không còn, và người Pháp giải tỏa chợ Cầu Đông và chợ Bạch Mã (họp quanh đền Bạch Mã), dời các hàng quán vào Đồng Xuân. Phố Cầu Đông nằm bên cạnh chợ Đồng Xuân ngày nay là một phố mới, đặt tên để kỉ niệm phố Cầu Đông cũ. Lọ là oanh yến hẹn hò, Cầu Đông sẵn lối cầu Ô đó mà. (Bích câu kì ngộ – Vũ Khắc Trân)

Chợ Tây

Có ý kiến cho rằng đây là một chợ ở khu vực bến xe Kim Mã hiện nay.

Mây

Tên chung của khoảng hơn 600 loài dây leo thuộc họ cọ, thân có nhiều gai, mọc nhiều ở các vùng rừng núi nước ta. Gỗ mây rất dẻo, được khai thác để sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ, đồ dùng trong gia đình như bàn, ghế, đan giỏ đựng… Loài mây được trồng và sử dụng nhiều nhất ở nước ta là mây nếp.

Chợ Huyện

Một chợ ở huyện Thọ Xương, nay thuộc khu vực Nhà Thờ Lớn, Hà Nội.

Xuyến

Vòng trang sức bằng vàng, ngọc, thường đeo ở cổ tay.

Xứ Đoài

Tên gọi nôm na của xứ Sơn Tây, một xứ thừa tuyên (đơn vị hành chính) thời Hậu Lê, nằm về phía tây kinh thành Thăng Long.