Hai ông dẹp đám
Hai ông dẹp đámTám ông đăng cai
Cùng thể loại câu đốĐọc
Câu đố · Lục bát
Thân em là gái đào tơ
Lời
Thân em là gái đào tơSao anh nỡ để ai rờ cũng xongSố phận em thật long đongBóp vọc cho cố, ứa dòng nước ra
Là trái gì?
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Hiện đáp án
Đáp án
Trái vú sữa
Từ khó
- Đào tơ
- Do tiếng Hán Đào yêu, tên một bài thơ trong Kinh Thi, trong có đoạn: Đào chi yêu yêu, Hữu phần kỳ thực. Chi tử vu quy, Nghi kỳ gia thất. Tạ Quang Phát dịch: Đào tơ mơn mởn tươi xinh, Trái đà đơm đặc đầy cành khắp cây. Theo chồng, nàng quả hôm nay. Ấm êm hòa thuận nồng say gia đình. Văn học cổ thường dùng những chữ như đào non, đào tơ, đào thơ, đào yêu… để chỉ người con gái đến tuổi lấy chồng.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Trên thời Gia Cát cầu phong
Trên thời Gia Cát cầu phongDưới thời lập trận hỏa công đánh Tào
Cùng thể loại câu đốĐọc
Có ai mặt đẹp như hoa
Có ai mặt đẹp như hoaTừ bên nước Sở sang qua nước Tề
Cùng thể loại câu đốĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài; không lộ đáp án.
Câu đố
Thân em là gái đào tơSao anh nỡ để ai rờ cũng xongSố phận em thật long đongBóp vọc cho cố, ứa dòng nước ra
Lời giải ở phongdao.com
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/cau-do/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.