Sông Cửu Long chín cửa, hai dòng
Sông Cửu Long chín cửa, hai dòng,Người thương anh vô số, nhưng chỉ một lòng với em
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Vắn tay với chẳng tới kèo
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Vắn
- Ngắn (từ cổ). Tự biệt nhiều lời so vắn giấy Tương tư nặng gánh chứa đầy thuyền (Bỏ vợ lẽ cảm tác – Nguyễn Công Trứ)
- Kèo
- Thanh bằng tre hay gỗ từ nóc nhà xuôi xuống đỡ các tay đòn hay xà gỗ.
- Đặng
- Được, để, nhằm (từ cũ, phương ngữ).
- Chú thích chung
- Khi hát bài chòi, bài này được dùng để báo con Nhì Nghèo.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Bớ chiếc ghe sau chèo mau anh đợi
– Bớ chiếc ghe sau chèo mau anh đợiKẻo khúc sông này bờ bụi tối tăm.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Rủ nhau chơi khắp Long Thành
Rủ nhau chơi khắp Long Thành,Ba mươi sáu phố rành rành chẳng sai:
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Vắn tay với chẳng tới kèoCha mẹ anh nghèo cưới chẳng đặng em
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.