Ao thu nước gợn trong vời
Ao thu nước gợn trong vờiGió thu khêu dục gợi người tình chung
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Ước gì bướm được gần hoa
Lời
Ước gì bướm được gần hoaƯớc gì mình sánh với ta hỡi mìnhƯớc gì tính sánh với tìnhƯớc gì nhánh bích cành quỳnh thành đôiƯớc gì lan huệ đâm chồiƯớc gì quân tử sánh người thuyền quyênƯớc gì nguyện được như nguyềnƯớc gì chỉ thắm xe duyên tơ đào
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Nhánh bích cành quỳnh
- Chú thích này đang để ngỏ. Nếu bạn có thông tin về Nhánh bích cành quỳnh, hãy đóng góp cho chúng tôi.
- Quân tử
- Hình mẫu con người lí tưởng theo Nho giáo. Quân tử là người ngay thẳng, đứng đắn, công khai theo lẽ phải, trung thực và cẩn trọng.
- Thuyền quyên
- Gốc từ chữ thiền quyên. Theo từ điển Thiều Chửu: Thiền quyên 嬋娟 tả cái dáng xinh đẹp đáng yêu, cho nên mới gọi con gái là thiền quyên. Trai anh hùng, gái thuyền quyên Phỉ nguyền sánh phượng, đẹp duyên cưỡi rồng (Truyện Kiều)
- Tơ hồng
- Xem chú thích Nguyệt Lão.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Hoa cúc vàng nở ra hoa cúc tím
– Hoa cúc vàng nở ra hoa cúc tímEm có chồng rồi, trả yếm cho anh
Cùng thể loại ca daoĐọc
Muốn ăn cơm trắng canh cần
Muốn ăn cơm trắng canh cầnThì về Trinh Tiết chăn tằm với anh
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Ước gì bướm được gần hoaƯớc gì mình sánh với ta hỡi mìnhƯớc gì tính sánh với tìnhƯớc gì nhánh bích cành quỳnh thành đôiƯớc gì lan huệ đâm chồiƯớc gì quân tử sánh người thuyền quyênƯớc gì nguyện được như nguyềnƯớc gì chỉ thắm xe duyên tơ đào
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.