Cái cò lặn lội bờ sông
Cái cò lặn lội bờ sôngGánh gạo nuôi chồng nước mắt nỉ non
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bátBản tham chiếu · 2 dị bản
Trách người quân tử vô danh
Lời
Trách người quân tử vô danhChơi hoa xong lại bẻ cành bán rao
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Quân tử
- Hình mẫu con người lí tưởng theo Nho giáo. Quân tử là người ngay thẳng, đứng đắn, công khai theo lẽ phải, trung thực và cẩn trọng.
- Chú thích chung
- Tương truyền bài ca dao này nói về việc Trần Cảnh cưới Lý Chiêu Hoàng, được Chiêu Hoàng nhường ngôi vua, sau giáng bà xuống làm công chúa rồi gả cho danh tướng dưới quyền là Lê Phụ Trần.
Dị bản · 2
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Trách người quân tử gian manhChơi hoa rồi lại hái cành kế bên
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
02 · Dị bản
Trách người quân tử bạc tìnhChơi hoa rồi lại bẻ cành bán rao
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Nhà em công việc bời bời
Nhà em công việc bời bờiDối thầy dối mẹ sang chơi với chàng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Trời chiều bóng ngả về tây
Trời chiều bóng ngả về tâyQua thương nhớ bậu như cây nhớ rừng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Trách người quân tử vô danhChơi hoa xong lại bẻ cành bán rao
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.