Chán chường cho chị chưa chồng
Chán chường cho chị chưa chồngLung lay lá liễu, lạnh lùng lá mai
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Tôi bước xuống tàu nhỏ, ống khói nhỏ, xúp lê đồng
Lời
Tôi bước xuống tàu nhỏ, ống khói nhỏ, xúp lê đồngNgười Tây lộn xộn, tôi biết chồng tôi đâu?
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Xúp lê
- Cũng viết là súp lê, phiên âm từ tiếng Pháp của động từ souffler (kéo còi tàu thủy). Còn được hiểu là còi tàu.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Cứ đêm đêm tôi nằm tôi vuốt bụng tôi gọi trời
Cứ đêm đêm tôi nằm tôi vuốt bụng tôi gọi trờiXin ông thí bỏ cho tôi chút chồng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Người ta câu bể câu sông
Người ta câu bể câu sôngTôi đây câu lấy con ông cháu bà
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Tôi bước xuống tàu nhỏ, ống khói nhỏ, xúp lê đồngNgười Tây lộn xộn, tôi biết chồng tôi đâu?
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.