Cha mẹ nàng đòi ba ngàn anh đi đủ chín ngàn
Cha mẹ nàng đòi ba ngàn anh đi đủ chín ngànAnh mua gấm lát đàng, mua vàng lát ngõ
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Tiếng đồn rằng bậu hò hay
Lời
– Tiếng đồn rằng bậu hò hayTa xin đố bậu cối xay mấy niền?– Cối xay mười sáu cái niềnXin hỏi lại bậu thuyền quyên mấy chèo?– Thuyền quyên mười tám cái chèoTa xin đố bậu con mèo mấy lông?– Bậu đố chi đố ngặt đố nghèoĐố chi không đố, lại đố con mèo mấy lôngBậu về tát cạn biển ĐôngThì ta sẽ đếm hết lông con mèo
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Bậu
- Cũng nói là em bậu, tiếng gọi người tiếp chuyện với mình, khác giới tính, có ý thương mến, thân mật. Cách xưng hô "qua, bậu" thường được dùng trong quan hệ vợ chồng, người yêu (phương ngữ Nam Bộ).
- Cối xay
- Dụng cụ nhà nông dùng để bóc vỏ hạt thóc, tách trấu ra khỏi hạt gạo, hoặc để nghiền các hạt nông sản. Ngày nay cối xay ít được sử dụng vì được thay thế bằng các loại máy xay công nghiệp có hiệu suất cao hơn.
- Niền
- Cái đai, cái vành của một vật gì (ví dụ như cối xay).
- Chi
- Gì (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Vì tình ta phải tìm tình
Vì tình ta phải tìm tình,Vì duyên ta biết quê mình ở đây
Cùng thể loại ca daoĐọc
Nhất nghệ tinh, nhất thân vinh
Nhất nghệ tinh, nhất thân vinhAi ơi phải quý nghề mình mới nên
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
– Tiếng đồn rằng bậu hò hayTa xin đố bậu cối xay mấy niền?– Cối xay mười sáu cái niềnXin hỏi lại bậu thuyền quyên mấy chèo?…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.