Anh có thương hay không thì em nỏ biết
Anh có thương hay không thì em nỏ biếtAnh thốt nhiều lời thảm thiết hơn thương
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Thuyền than mà đậu bến than
Lời
Thuyền than mà đậu bến thanThương anh vất vả cơ hàn nắng mưa– Thuyền than đậu bến đen sìAnh không ra mỏ lấy gì em ăn?
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Cơ hàn
- Đói (cơ 飢) và lạnh (hàn 寒). Chỉ chung sự nghèo khổ cơ cực. Bạn ngồi bạn uống rượu khan Tôi ngồi uống nỗi cơ hàn bạn tôi! (Gặp bạn ở chợ Bến Thành – Hoàng Đình Quang)
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Bươm bướm mà đậu cành hồng
Bươm bướm mà đậu cành hồngĐã yêu con chị lại bồng con em
Cùng thể loại ca daoĐọc
Chưa biết anh em còn ao ước
Chưa biết anh em còn ao ướcBiết anh rồi nhạt như nước ốc ao bèo.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Thuyền than mà đậu bến thanThương anh vất vả cơ hàn nắng mưa– Thuyền than đậu bến đen sìAnh không ra mỏ lấy gì em ăn?
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.