Bờ tràm ngay thẳng, sao anh dậm cẳng kêu trời
Bờ tràm ngay thẳng, sao anh dậm cẳng kêu trời?Chiếc Cầu Đôi còn có nhịp, sao anh chẳng có lời mối mai?
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Thằng Tây đừng có ti toe
Lời
Thằng Tây đừng có ti toeĐừng cậy súng lớn đừng khoe súng dàiChúng tao giáo mác sơ sàiNhưng lòng tao lớn, nhưng tài tao caoTỉnh Thanh thác đổ, sóng tràoMày dăm ba mống làm sao đánh tày
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Thanh Hóa
- Một tỉnh nằm ở Bắc Trung Bộ, là một trong những cái nôi của người Việt. Cư dân Việt từ xa xưa đã sinh sống trên đồng bằng các sông lớn như sông Mã hay sông Chu. Nền văn minh Đông Sơn được coi là sớm nhất của người Việt cũng thuộc tỉnh này. Trong lịch sử, đã có giai đoạn Thanh Hóa được gọi là Thanh Hoa. Nhưng đến thời nhà Nguyễn, do kị húy với tên vương phi Hồ Thị Hoa mà tên tỉnh được đổi thành Thanh Hóa cho đến nay. Thanh Hóa có nhiều danh lam thắng cảnh và lịch sử nổi tiếng như Vườn quốc gia Bến En, suối cá thần Cẩm Lương, bãi biển Sầm Sơn, khu di tích Lam Kinh, cầu Hàm Rồng… Đây cũng là nơi địa linh nhân kiệt, là quê hương của các nhân vật lịch sử nổi tiếng như Dương Đình Nghệ, Lê Hoàn, Lê Lợi, các chúa Trịnh, Nguyễn…
- Tày
- Bằng (từ cổ).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Chợ Thới Khánh bán toàn lúa gạo
Chợ Thới Khánh bán toàn lúa gạoChợ Mỹ An mua sáo, bán nhồng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Đình Khao ơi hỡi Đình Khao
Đình Khao ơi hỡi Đình KhaoNhớ em đứt ruột, tính sao bây giờ?
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Thằng Tây đừng có ti toeĐừng cậy súng lớn đừng khoe súng dàiChúng tao giáo mác sơ sàiNhưng lòng tao lớn, nhưng tài tao caoTỉnh Thanh thác đổ, sóng tràoMày dăm ba mống làm sao đánh tày
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.