Tháng Giêng là tháng ăn chơi

Lời
Tháng Giêng là tháng ăn chơiTháng Hai trồng đậu, trồng khoai, trồng càTháng Ba thì đậu đã giàTa đi ta hái về nhà phơi khôTháng Tư đi tậu trâu bòĐể ta sắm sửa làm mùa tháng NămSáng ngày đêm lúa ra ngâmBao giờ mọc mầm ta sẽ vớt raGánh đi ta ném ruộng ta,Đến khi lên mạ thì ta nhổ vềSắp tiền mượn kẻ cấy thuê,Cấy xong rồi mới trở về nghỉ ngơiCỏ lúa dọn đã sạch rồiNước ruộng vơi mười còn độ một, haiRuộng thấp đóng một gàu giai,Ruộng cao thì phải đóng hai gàu sòngChờ cho lúa có đòng đòngBây giờ ta sẽ trả công cho ngườiBao giờ cho đến tháng mườiTa đem liềm hái ra ngoài ruộng taGặt hái ta đem về nhàPhơi khô quạt sạch ấy là xong công.
Bản lưu truyền phổ biến

Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.

Có sách? Gửi số trang · Lời này từ đâu? · Cách biên soạn

Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.

Chia sẻ cách hiểu

Từ khó

Chú thích chung
Có bản chép: Tháng Chạp là tiết trồng khoai Tháng Giêng trồng đậu, tháng hai trồng cà
Mạ
Cây lúa non. Sau khi ngâm ủ thóc giống, người ta có thể gieo thẳng các hạt thóc đã nảy mầm vào ruộng lúa đã được cày, bừa kỹ hoặc qua giai đoạn gieo mạ trên ruộng riêng để cây lúa non có sức phát triển tốt, sau một khoảng thời gian thì nhổ mạ để cấy trong ruộng lúa chính.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Gàu giai
Có nơi gọi là gàu dây, dụng cụ nhà nông dùng để tát nước cho lúa hoặc tát ao, tát đầm khi bắt cá. Gàu giai được đan bằng tre, nứa hoặc mây. Khi tát nước, hai người đứng hai bên, mỗi người nắm một đầu thừng để cùng tát.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Gàu sòng
Thứ gàu có cán dài, treo vào một cái gạc ba chân, một người tát.
Xem trong Từ điển · 2 bài
Đòng
Bông lúa non, sẽ phát triển thành hoa rồi thành hạt lúa. Lúa trổ đòng (hoặc lúa đòng đòng) là lúa đã bắt đầu ra bông, hứa hẹn vụ mùa bội thu.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Liềm
Một nông cụ cầm tay có lưỡi cong khác nhau tùy từng loại, phía lưỡi thường có răng cưa nhỏ (gọi là chấu), dùng để gặt lúa hoặc cắt cỏ. Liềm có thể được xem là biểu tượng của nông nghiệp.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Lưỡi hái
Một nông cụ có lưỡi bằng sắt sắc bén, dài và cong và có chuôi cầm bằng gỗ dài, thường dùng để phát cỏ.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Mẫu
Đơn vị đo diện tích ruộng đất, bằng 10 sào tức 3.600 mét vuông (mẫu Bắc Bộ) hay 4.970 mét vuông (mẫu Trung Bộ).
Xem trong Từ điển · 1 bài
Nong
Dụng cụ hình tròn, đan bằng tre, có vành, đáy nông, thường dùng để phơi nông sản hoặc để nuôi tằm. Có vùng gọi là nống. Nhỏ hơn nong một chút gọi là nia.
Xem trong Từ điển · 3 bài
Trấu
Lớp vỏ cứng đã tách ra của hạt thóc.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Xâu
Cũng gọi là sưu, món tiền mà người đàn ông từ mười tám tuổi trở lên phải nộp (sưu thế), hoặc những công việc mà người dân phải làm cho nhà nước phong kiến hay thực dân (đi xâu).
Xem trong Từ điển · 2 bài
Đỉnh chung
Cái đỉnh và cái chuông đồng, trước đây vua dùng ghi công cho bề tôi. Chỉ sự vinh hoa phú quý. Ai về nhắn nhủ đàn em bé Xấu máu thì khem miếng đỉnh chung (Dỗ người đàn bà khóc chồng – Hồ Xuân Hương)
Xem trong Từ điển · 1 bài
Dị bản · 1

Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.

01 · Dị bản
Tháng một là tháng trồng khoaiTháng hai trồng đậu, tháng Ba trồng càTháng Tư cày vỡ ruộng raTháng Năm làm mạ mưa sa đầy đồngAi ai cùng vợ cùng chồngChồng cày vợ cấy trong lòng vui thayTháng Bảy gặt hái đã xongNhờ Trời một mẫu năm nong thóc đầyNăm nong thóc đầy em xay em giãTrấu ủ phân cám bã nuôi heoSang năm lúa tốt tiền nhiềuEm đem đóng thuế, đóng siêucho chàngĐói no có thiếp có chàngCòn hơn chung đỉnh giàu sang một mình

Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.

Hiểu thêm

Cách hiểu của bạn đọc 0

Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.

Chưa có cách hiểu nào được hiện.

Chia sẻ cách hiểu

Chia sẻ cách hiểu của bạn

Vài dòng theo cách bạn hiểu, tối đa 1.000 ký tự. Không đưa thông tin cá nhân.

Không cần tên thật, email hay số điện thoại. Người biên soạn đọc trước; chỉ hiện trên trang sau khi được duyệt. Thư viện không lưu địa chỉ mạng của bạn.

Bài cảm nhận 0

Chưa có bài cảm nhận nào về bài này.

Viết cảm nhận

Cảm nghĩ 0

Chưa có cảm nghĩ nào.

Viết cảm nghĩ

Đọc thêm

Đọc tiếp

Ca dao

Lý kéo chài

Gió lên rồi căng buồm cho sướngGác chèo lên ta nướng khô khoai

Cùng chủ đề Lao động, sản xuấtĐọc
Ca dao

Ví dầu tình bậu muốn thôi

Ví dầu tình bậu muốn thôiBậu gieo tiếng dữ cho rồi bậu ra

Đây là một câu ca dao Nam Bộ phản ánh sự trách móc, nỗi đau đớn và sự thật phũ phàng khi một trong hai người muốn dứt tình và chọn cách nói xấu, bôi nhọ đối ph…

Cùng chủ đề Gia đìnhĐọc
Lời này từ đâu?

Ảnh để chia sẻ

Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.

Ca dao
Tháng Giêng là tháng ăn chơiTháng Hai trồng đậu, trồng khoai, trồng càTháng Ba thì đậu đã giàTa đi ta hái về nhà phơi khô…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Khổ ảnh
Nền

Bạn muốn góp gì?

Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.