Má hồng mình cũng như ta
Má hồng mình cũng như taĐêm nằm thơ thẩn vào ra một mình
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Thân tui thui thủi một mình
Lời
Thân tui thui thủi một mìnhĐêm đêm lạnh lẽo buồn tình lang thangNếu ai nghĩ chuyện đá vàngTôi xin được dạo cung đàn tình chung
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Đá vàng
- Cũng nói là vàng đá, lấy ý từ từ Hán Việt kim thạch. Kim là kim khí để đúc chuông, đỉnh. Thạch là đá. Ngày trước, những lời vua chúa hoặc công đức của nhân vật quan trọng được khắc ghi trên bia đá hay chuông, đỉnh đồng để lưu truyền mãi mãi. Đá vàng vì thế chỉ sự chung thủy son sắt, hoặc sự lưu truyền tên tuổi mãi mãi về sau.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Chén son để cạnh mạn thuyền
Chén son để cạnh mạn thuyềnChén son chưa cạn, lời nguyền chưa phai
Cùng thể loại ca daoĐọc
Duyên kia ai đợi mà chờ
Duyên kia ai đợi mà chờTình này ai tưởng mà tơ tưởng tình
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Thân tui thui thủi một mìnhĐêm đêm lạnh lẽo buồn tình lang thangNếu ai nghĩ chuyện đá vàngTôi xin được dạo cung đàn tình chung
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.