Nước nóng đổ miệng bình vôi
Nước nóng đổ miệng bình vôiTôi ngồi tôi nhớ tía tôi, tôi buồn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Nước ròng tôm đất lội xuôi
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Nước ròng
- Mực nước thấp nhất khi thủy triều xuống. Ngược lại với nước ròng là nước lớn, mực nước khi triều lên cao nhất.
- Tôm đất
- Giống tôm nhỏ, vỏ mỏng, thịt mềm, sống ở nước ngọt. Ở miền Nam nhiều nơi người nông dân còn gọi là con tép bạc. Tôm đất sống thành từng bầy nên thường được đánh bắt với số lượng lớn.
- Tơ hồng
- Xem chú thích Nguyệt Lão.
- Nhơn
- Nhân (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
- Canh
- Đơn vị tính thời gian ban đêm ngày xưa. Người xưa chia một đêm ra thành năm canh (đêm năm canh, ngày sáu khắc). Theo đó, canh một là giờ Tuất (19-21h), canh hai là giờ Hợi (21-23h), canh ba là giờ Tí (23h-1h sáng), canh tư là giờ Sửu (1h-3h), canh năm là giờ Dần (3h-5h). Mỗi lúc sang canh thường có trống điểm, gọi là trống canh.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Bỏ con bỏ cháu
Bỏ con bỏ cháuKhông ai bỏ hai mươi sáu chợ Yên
Cùng thể loại ca daoĐọc
Gia Lạc chỉ mở ngày xuân
Gia Lạc chỉ mở ngày xuânQuanh năm suốt tháng khó lần tìm ra
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Nước ròng tôm đất lội xuôiChỉ tơ thòng xuống cột tui với mìnhĐêm phiền nhơn, ngày lại phiền tìnhNăm canh tơ tưởng thấy hình bạn đi
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.