Một giờ ra ngõ ngó trông

Từ khó

Giả chước

Đánh lạc hướng người khác bằng cách làm điều gì đó để khỏi bị chú ý hoặc nghi ngờ.

Đèn lưu ly

Một loại đèn của Phật giáo, thường thấy trong các đình chùa, có dạng một đóa hoa sen.

Tim

Bấc đèn. Gọi vậy là bắt nguồn từ tên Hán Việt hỏa đăng tâm (tim của lửa đèn). Tim hay bấc đèn dầu là một sợi dây thường làm bằng bông, một đầu nhúng vào dầu, đầu kia nhô một chút khỏi bầu đèn. Để chỉnh độ sáng tối của đèn, người ta điều chỉnh độ dài ngắn của phần tim đèn nhô lên này bằng một hệ thống nút vặn.

Răng

Sao (phương ngữ Trung Bộ).

Căn số

Chỉ số mệnh của một người theo luật nhân quả của đạo Phật. Theo đạo Phật, số phận của một người là kết quả của những hành động trong đời sống hiện tại và cả trong những kiếp trước.

Mần ri

Như thế này (phương ngữ Trung Bộ).

Chi

Gì (phương ngữ Trung và Nam Bộ).

Con tạo

Từ chữ hóa nhi, một cách người xưa gọi tạo hóa với ý trách móc, cho rằng tạo hóa như đứa trẻ nghịch ngợm, hay bày ra cho người đời những chuyện oái ăm, bất thường.

Tước

Chim sẻ (từ Hán Việt).