Khi xưa em ở ngoài biển, anh ở chốn lâm trung
Khi xưa em ở ngoài biển, anh ở chốn lâm trung,Đến nay đôi ta hội ngộ tương phùng,
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Khó mà xứ biển em theo
Lời
Khó mà xứ biển em theo,Giàu mà xứ ruộng, vằng treo nợ đòi.Khó mà xứ ruộng em theo,Giàu mà xứ biển, hết chèo hết ăn.
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Vằng
- Một dụng cụ dùng để gặt lúa ở miền Trung, tương tự như cái liềm, nhưng đằng sau có thêm cái móc bằng một nhánh tre nạng để móc cây lúa nằm sâu dưới nước. Từ này cũng được phát âm thành giằng ở một số địa phương.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Đêm năm canh dĩa đèn khô cạn
Đêm năm canh dĩa đèn khô cạn,Trúc gầy mòn nhớ dạng cành mai;
Cùng thể loại ca daoĐọc
Em xuôi biển Rạng cùng anh
Em xuôi biển Rạng cùng anh,Được ăn rau mứt nấu canh cá chuồn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Khó mà xứ biển em theo,Giàu mà xứ ruộng, vằng treo nợ đòi.Khó mà xứ ruộng em theo,Giàu mà xứ biển, hết chèo hết ăn.
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.