Ngồi buồn vuốt bụng thở dài
Ngồi buồn vuốt bụng thở dàiNhớ chồng thì ít, nhớ trai thì nhiều
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Hỡi anh làm thợ nơi nao
Lời
Hỡi anh làm thợ nơi naoĐể em gánh đục, gánh bào đi theoCột queo anh đẽo cho ngayAnh bào cho thẳng, anh xoay một bềBốn cửa chạm bốn con nghêBốn con nghê đực chầu về xứ ĐôngBốn cửa chạm bốn con rồngNgày thời rồng ấp tối thời rồng leoBốn cửa chạm bốn con mèoĐêm thời bắt chuột, ngày leo xà nhàBốn cửa chạm bốn con gàĐêm thì gà gáy, ngày ra bới vườnBốn cửa chạm bốm con lươnNgày thì chui ống tối trườn xuống aoBốn cửa chạm bốn con daoChăm thì liếc sắc, chăm chào thì quenBốn cửa chạm bốn cây đènNgày thì đèn tắt tối thì đèn chongBốn cửa chạm bốn cái congĐể em gánh nước tưới hồng tưới hoaNgày mai khi anh về nhàTrăm năm em gọi anh là chồng em
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Queo
- Cong, bị biến dạng.
- Nghê
- Một loài vật trong thần thoại Việt Nam, tương tự như lân trong thần thoại Trung Hoa. Nghê có hình dạng giống chó, không có sừng, mình thon nhỏ, chân như chân chó, dáng thanh, đuôi dài vắt ngược lên lưng. Trước cửa các đền chùa, miếu mạo thường có đặt tượng nghê đá.
- Xứ Đông
- Tên một địa danh cổ, một trấn ở phía Đông của Kinh thành Thăng Long xưa. Xứ Đông bao gồm một vùng văn hóa rộng lớn ở Đông Bắc đồng bằng sông Hồng, gồm các tỉnh Hải Dương (nằm ở trung tâm), Hải Phòng, Quảng Ninh và một phần đất thuộc hai tỉnh Hưng Yên và Thái Bình.
- Rồng ấp
- Hay rồng phủ, giao long (交龍), một loại họa tiết cổ thường thấy trong các kiến trúc thời Lý, Trần, có hình hai con rồng quấn nhau hay đuôi xoắn vào nhau.
- Liếc
- Miết đi miết lại lưỡi dao vào đá mài hoặc vật cứng để dao sắc hơn.
- Cong
- Đồ đựng nước hoặc gạo, làm bằng sành, hông phình, miệng rộng, hình dáng như cái vò.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Áo người mặc đoạn, cởi ra
Áo người mặc đoạn, cởi raChồng người ấp mượn, canh ba lại hoàn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Thương chồng nấu cháo cu cu
Thương chồng nấu cháo cu cuChồng ăn chồng đụ như tru phá ràn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Hỡi anh làm thợ nơi naoĐể em gánh đục, gánh bào đi theoCột queo anh đẽo cho ngayAnh bào cho thẳng, anh xoay một bề…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.