Cả đời khốn khổ chua cay
Cả đời khốn khổ chua cayƯớc sao chỉ được một ngày làm vua.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự doBản tham chiếu · 1 dị bản
Hai bên rừng núi rậm rì
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Chú thích chung
- Có bản chép: bưng.
- Chú thích chung
- Có bản chép: trái.
- Cù lao
- Khoảng đất nổi lên ở giữa biển hoặc sông.
- Sào
- Gậy dài, thường bằng thân tre. Nhân dân ta thường dùng sào để hái trái cây trên cao hoặc đẩy thuyền đi ở vùng nước cạn.
- Bu
- Đeo bám (phương ngữ miền Trung).
Dị bản · 1
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
– Hai bên rừng núi rậm rìỞ giữa có khe nước chảy hỏi anh đi đường nào?– Hai tay anh bu lấy cội đàoChính giữa có khe nước chảy anh chống sào anh qua
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Sớm mai gánh nước bờ ao
Sớm mai gánh nước bờ aoDặn anh buôn bán làm sao cũng về
Cùng thể loại ca daoĐọc
Cất bước lên non tìm hòn đá trắng
Cất bước lên non tìm hòn đá trắngTrách con chim phượng hoàng sao vắng tiếng kêu
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
– Hai bên rừng núi rậm rìỞ giữa có khe nước chảy (chớ) anh đi đường nào?– Hai tay anh nương hai cái cù laoNước chảy mặc nước anh cứ chống sào anh qua
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.