Bắc thang lên hái ngọn trầu vàng
Bắc thang lên hái ngọn trầu vàngTrầu em cao số muộn màng anh thương
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Gặp mặt em dưới thủy trên thoàn
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Thoàn
- Thuyền (cách phát âm của người Nam Bộ ngày trước).
- Phụ mẫu
- Cha mẹ (từ Hán Việt).
- Song toàn
- Còn nói song tuyền, vẹn toàn cả hai (từ Hán Việt).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Ra làng, anh quyết để em luôn
Ra làng, anh quyết để em luôn,Thò tay điểm chỉ, lệ em tuôn ròng ròng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Nước biếc non xanh, người bạn lành khó kiếm
Nước biếc non xanh, người bạn lành khó kiếmĐây em cũng hiếm, chưa lựa được chỗ nào
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Gặp mặt em dưới thủy trên thoànHỏi thăm phụ mẫu song toàn hay không?
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.