Chim chuyền bụi ớt líu lo
Chim chuyền bụi ớt líu loLíu lo bụi ớt, không cho con chim chuyền
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Đũa ngọc sánh với bát vàng
Lời
Đũa ngọc sánh với bát vàngAnh hay ăn thuốc, anh sang chơi nhàAnh sang em nâng điếu raĐiếu thời bằng bạc, xe là đồng đenĐiếu này còn lạ chưa quenĐiếu này sáng tỏ như đèn ba dâyĐiếu này hút khói lên mâyAnh xơi một điếu anh say lừ đừNgười ta say rượu lừ đừSao anh say thuốc cũng như say tình?– Say huê, say ngãi, say tìnhNào ai say đắm mà mình phải lo
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Xe
- Ống dài dùng để hút thuốc lào hay thuốc phiện. Ống cắm vào điếu bát để hút thuốc lào được gọi là xe điếu hoặc cần hút. Ống để hút thuốc phiện gọi là xe lọ.
- Đồng đen
- Hợp kim đồng và thiếc, màu đen bóng, thường dùng để đúc tượng.
- Đèn ba dây
- Loại đèn dầu lớn, thường được treo trên tường hoặc trên trần nhà để chiếu sáng cho cả phòng.
- Huê
- Hoa (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Gọi như thế do kiêng húy tên của bà Hồ Thị Hoa, chính phi của hoàng tử Đảm (về sau là vua Minh Mạng).
- Ngãi
- Nghĩa, tình nghĩa (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Trai làng ở góa còn đông
– Trai làng ở góa còn đôngCớ sao em lại lấy chồng ngụ cư
Cùng thể loại ca daoĐọc
Một đàn cò trắng bay qua
Một đàn cò trắng bay quaBiết mặt mà chẳng biết nhà làm quen
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Đũa ngọc sánh với bát vàngAnh hay ăn thuốc, anh sang chơi nhàAnh sang em nâng điếu raĐiếu thời bằng bạc, xe là đồng đen…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.