Học trò đi mò con gái
Học trò đi mò con gáiThầy ở nhà xách dái chạy theo
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Đời ôi nhiều nỗi bợn nhơ
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Mã tà
- Lính cảnh sát thời thuộc địa. Nguồn gốc của từ này đến nay vẫn chưa thống nhất. Có ý kiến cho rằng từ này có gốc từ tiếng Mã Lai là mata-mata, có nghĩa là "cảnh sát," lại có người cho rằng xuất xứ từ này là matraque, tiếng Pháp nghĩa là cái dùi cui.
- Phao
- Quăng, ném (từ cũ).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Thái Bình có chú Phạm Tuân
Thái Bình có chú Phạm TuânBay vào vũ trụ một tuần về ngay
Cùng thể loại ca daoĐọc
Vì thằng giặc mỹ Giôn-xơn
Vì thằng giặc mỹ Giôn-xơnNên ta phải vượt Trường Sơn qua Lào
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Đời ôi nhiều nỗi bợn nhơMã tà có chú hay quơ hay quàoGiận ai gươm chúng phao vàoBáo quan nhà nghịch, vây rào xét coi
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.