Ca dao · Lục bát

Đất em ở dựa bờ rừng

Lời
Đất em ở dựa bờ rừngTây qua sứ lại có chừng không saiRuộng em một đám thành haiGiữa mương nước chảy hai bên thành bờMột bên chàng đứng phân thơMột bên chàng để làm tờ đoan ngônLàm trai như chàng thiệt dại chứ không khônĐể làm chi kẻ lấn lên người lấn xuống, không biết khôn rứa hỡi chàng
Bản lưu truyền phổ biến

Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.

Có sách? Gửi số trang · Lời này từ đâu? · Cách biên soạn

Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.

Chia sẻ cách hiểu

Từ khó

Sứ
Một chức quan cai trị người Pháp đứng đầu trong một tỉnh dưới thời Pháp thuộc.
Phân thơ
Bức thư phân chia gia tài, ruộng đất, của sính lễ cho con, cháu.
Đoan ngôn
Lời cam đoan.
Rứa
Thế, vậy (phương ngữ Trung Bộ).
Chú thích chung
Bài này có ý nói về bộ phận sinh dục của phụ nữ.

Hiểu thêm

Cách hiểu của bạn đọc 0

Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.

Chưa có cách hiểu nào được hiện.

Chia sẻ cách hiểu

Chia sẻ cách hiểu của bạn

Vài dòng theo cách bạn hiểu, tối đa 1.000 ký tự. Không đưa thông tin cá nhân.

Không cần tên thật, email hay số điện thoại. Người biên soạn đọc trước; chỉ hiện trên trang sau khi được duyệt. Thư viện không lưu địa chỉ mạng của bạn.

Bài cảm nhận 0

Chưa có bài cảm nhận nào về bài này.

Viết cảm nhận

Cảm nghĩ 0

Chưa có cảm nghĩ nào.

Viết cảm nghĩ

Đọc thêm

Đọc tiếp

Lời này từ đâu?

Ảnh để chia sẻ

Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.

Ca dao
Đất em ở dựa bờ rừngTây qua sứ lại có chừng không saiRuộng em một đám thành haiGiữa mương nước chảy hai bên thành bờMột bên chàng đứng phân thơMột bên chàng để làm tờ đoan ngônLàm trai như chàng thiệt dại chứ không khônĐể làm chi kẻ lấn lên người lấn xuống, không biết khôn rứa hỡi chàng
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Khổ ảnh
Nền

Bạn muốn góp gì?

Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.