Bởi vì Tân biến vi toan

Từ khó

Tân biến vi toan

Chữ tân 辛 biến thành chữ toan 酸, một quan niệm lí số, theo đó những người thuộc can Tân (Tân Mùi, Tân Tỵ, Tân Mẹo, Tân Sửu, Tân Hợi, Tân Dậu) thường gặp nhiều chua cay (toan) trong cuộc đời. Tân biến vi toan là một trong Thập can chiết tự: Giáp 甲 biến vi điền 田 Ất 乙 biến vi vong 亡 Bính 丙 biến vi tù 囚 Đinh 丁 biến vi vu 于 Mậu 戊 biến vi quả 寡 Kỷ 己 biến vi ân 殷 Canh 庚 biến vi cô 孤 Tân 辛 biến vi toan 酸 Nhâm 壬 biến vi vương 王 Quý 癸 biến vi thiên 天

Phong lưu

Ngọn gió bay (phong), dòng nước chảy (lưu). Từ này vốn nghĩa là phẩm cách, tinh thần riêng của mỗi người, hiểu rộng ra là sung sướng, vui với cảnh, không phải chịu buồn khổ. Cõi trần thế nhân sinh là khách cả Nợ phong lưu kẻ giả có người vay (Nợ phong lưu – Nguyễn Công Trứ)