Hai bên Phố, Quát đại đồng
Hai bên Phố, Quát đại đồngBên văn bên võ, em lấy chồng bên mô?
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Bao giờ rặc nước sông Bùng
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Rặc
- (Nước) Cạn, kiệt.
- Sông Bùng
- Tên một con sông bắt nguồn từ xã Minh Thành, huyện Yên Thành, chảy qua thị trấn Diễn Châu, tỉnh Nghệ An.
- Hai Vai
- Còn có tên là lèn Dặm hoặc núi Di Lĩnh, một ngọn núi đá vôi (lèn) nằm giáp ranh giữa 3 xã Diễn Bình, Diễn Minh, Diễn Thắng của huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An. Lèn Hai Vai có chiều dài 800m, nơi rộng nhất 120m, nơi cao nhất 141m. Theo truyền thuyết, ông Đùng đánh giặc ngoại xâm đã đứng từ trên cao ném đá vào quân thù, tạo ra lèn Hai Vai, lèn Cờ, và lèn Trống.
- Trúc
- Trốc, đổ (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
- Ngãi
- Nghĩa, tình nghĩa (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Ai sinh ra kiếp đa đoan
Ai sinh ra kiếp đa đoanĐể gái xuống sông tự vẫn, trai vô hang đá đè.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Mỹ Hòa đất chật người đông
Mỹ Hòa đất chật người đôngNhà quan thì ít nhà nông thì nhiều
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Bao giờ rặc nước sông BùngHai Vai trúc đá, bể Đông cát bồi,Thì xin thầy mẹ sang chơiHai ta kết ngãi làm đôi vợ chồng.
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.