Trông trăng, trăng lặn về tây
Trông trăng, trăng lặn về tâyTrông anh, anh lại về ngay ngõ người
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Anh về ở trển cho vui
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Trển
- Trên ấy (phương ngữ Trung và Nam Bộ)
- Thác
- Chết, mất, qua đời (từ Hán Việt).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Gió bên đông, động bên tây
Gió bên đông, động bên tâyTuy rằng nói đấy nhưng đây chạnh lòng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Gặp anh đây, lỡ khóc lỡ cười
Gặp anh đây, lỡ khóc lỡ cườiNăm bảy phần nhớ, chín mười phần thương
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Anh về ở trển cho vui,Đừng rầu đau ốm, không có tui ở gầnAnh về ở trển an bìnhCháo cơm qua bữa, đừng thác một mình không có ai than
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.