E khi thắm lạt vàng phai
E khi thắm lạt vàng phaiSắc tàn nhị mất, anh lại bỏ hoài không thương
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Tấn thối lưỡng nan, cực khổ trăm bề
Lời
Tấn thối lưỡng nan, cực khổ trăm bềỞ đây khó ở, ra về khó ra
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Tiến thoái lưỡng nan
- Tới lùi đều gặp khó khăn (thành ngữ Hán Việt). Ở Nam Bộ, thành ngữ này cũng được phát âm thành Tấn thối lưỡng nan.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Em có thương anh, anh mới dám đón ngăn
Em có thương anh, anh mới dám đón ngănEm có thương anh, anh mới dám mở khăn ăn trầu
Cùng thể loại ca daoĐọc
Chim khôn chẳng phụ cây tàn
Chim khôn chẳng phụ cây tànGái khôn chứ thấy cơ hàn mà vong
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Tấn thối lưỡng nan, cực khổ trăm bềỞ đây khó ở, ra về khó ra
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.