Chim khôn chẳng phụ cây tàn
Chim khôn chẳng phụ cây tànGái khôn chứ thấy cơ hàn mà vong
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Em có thương anh, anh mới dám đón ngăn
Lời
Em có thương anh, anh mới dám đón ngănEm có thương anh, anh mới dám mở khăn ăn trầuThương nhau vì bởi miếng trầuEm trao anh bắt, tận đầu ngón tayAnh thương em, thương đắng thương cayThương da thương diết, thương ngày rày em biết không?Tài gì uống rượu không nồngNgậm bồ hòn không biết đắng, dạ luống trông ưu phiền?
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Rày
- Nay, bây giờ (phương ngữ).
- Dạ
- Bên trong. Thường được dùng để chỉ tình cảm con người.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Con gà kia muốn đá, cực vì chân kia không cựa
Con gà kia muốn đá, cực vì chân kia không cựaCon chim kia trên ổ muốn bay, cực vì cánh nọ không lông
Cùng thể loại ca daoĐọc
Anh thương em bất tận vô hồi
Anh thương em bất tận vô hồiNgủ quên còn nhớ, thức dậy ngồi còn thương
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Em có thương anh, anh mới dám đón ngănEm có thương anh, anh mới dám mở khăn ăn trầuThương nhau vì bởi miếng trầuEm trao anh bắt, tận đầu ngón tayAnh thương em, thương đắng thương cayThương da thương diết, thương ngày rày em biết không?Tài gì uống rượu không nồngNgậm bồ hòn không biết đắng, dạ luống trông ưu phiền?
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.