Giấy Tây bán mấy tôi cũng mua lấy một tờ

Từ khó

Thơ

Thư (phương ngữ Trung và Nam Bộ).

Quốc ngữ

Trước gọi là chữ tân trào, hệ thống chữ viết chính thức hiện nay của tiếng Việt. Hệ thống này được xây dựng dựa trên chữ cái Latin thêm các chữ ghép và 9 dấu phụ. Chữ Quốc ngữ được phổ biến sâu rộng vào khoảng thế kỷ 19 và 20 nhưng đã xuất hiện phôi thai từ lâu vào khoảng thế kỷ 16 khi các giáo sĩ Tây phương đầu tiên đến Việt Nam và giao tiếp với người Việt rồi vì nhu cầu học hỏi ngôn ngữ Việt (lúc đó còn dùng chữ Hán và chữ Nôm) để giao tiếp với người bản xứ mà bắt đầu ghi lại bằng cách phiên âm tiếng Việt dưới dạng chữ Latin.

Giang hà

Sông nước nói chung (từ Hán Việt). Con chim chết dưới cội hoa Tiếng kêu rụng giữa giang hà xanh xao (Đưa em tìm động hoa vàng – Phạm Thiên Thư)

Giấy hồng đơn

Cũng gọi là giấy hồng điều, loại giấy đỏ dùng để viết câu đối hoặc chữ để dán lên trái dưa, trái bưởi, thường dùng vào dịp Tết.