Thân em thái thể đồng tiền

Từ khó

Thái thể

Như thể.

Ăn một, ăn ba, ăn sáu

Cách tính giá trị của đồng tiền trước đây. Tiền ăn một là một đồng tiền kẽm. Tiền ăn ba có pha đồng thau, có giá trị bằng ba đồng kẽm. Tiền ăn sáu to bản hơn, dày nặng, không thông dụng bằng hai đồng kia. Xem thêm bài Một quan tiền tốt mang đi.

Thông Bảo

通寶, hai chữ thường thấy nhất trên các đồng tiền ngày trước, nghĩa là đồng tiền lưu hành thông dụng. Hai chữ này xuất hiện lần đầu tiên trong tiền Khai Nguyên Thông Bảo do Đường Cao Tổ của Trung Quốc đúc năm 621.

Đà

Đã (từ cổ, phương ngữ).

Chừ

Giờ. Bây chừ nghĩa là "bây giờ" (phương ngữ Trung và Nam Bộ).

Mô

Đâu, nào (phương ngữ Trung Bộ).