Con gái kẻ Điền
Con gái kẻ ĐiềnNhư tiên trời giáng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Phải duyên ôi chồng hờn vợ giận
Lời
Phải duyên ôi chồng hờn vợ giậnGặp vận hẩm, chồng hận, vợ lungKhoai lang bốn tháng thì sùngBỏ thằng bé tí lấy thằng khùng sướng hơn
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Phận hẩm duyên ôi
- Số phận hẩm hiu, tình duyên lỡ dở. Trách mình phận hẩm lại duyên ôi Đỗ suốt hai trường hỏng một tôi Tế đổ làm Cao mà chó thế Kiện trông ra Tiệp hỡi trời ôi! (Hỏng Thi Khoa Quý Mão – Tú Xương)
- Lung
- Nhiều, hăng. Nghĩ lung: nghĩ nhiều, gió lung: gió nhiều.
- Khoai lang
- Một loại cây nông nghiệp với rễ củ lớn, chứa nhiều tinh bột, có vị ngọt, gọi là củ khoai lang. Nhân dân ta trồng và sử dụng khoai lang làm lương thực, tận dụng cả phần củ (rễ), thân, và lá.
- Sùng
- Bị sâu, bị thối. Sùng cũng có nghĩa là sâu.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Bốn mùa em chẳng phải lo
Bốn mùa em chẳng phải loGạo Ðồng Nai, vải Nghệ Tĩnh, em ấm no một đời
Cùng thể loại ca daoĐọc
Gần sông cội mới ngã kề
Gần sông cội mới ngã kềTiếng tăm anh chịu, em về tay ai?
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Phải duyên ôi chồng hờn vợ giậnGặp vận hẩm, chồng hận, vợ lungKhoai lang bốn tháng thì sùngBỏ thằng bé tí lấy thằng khùng sướng hơn
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.