Tiếng đồn anh học nhạc đã lâu

Từ khó

Chú thích chung

“Đồn lầu” nói lái lại thành “đầu l…”

Chấp sự giả các tư kì sự dã

Nguyên là “Chấp sự giả các tư kì sự,” nghĩa là (mời) những người chấp sự (người phục vụ việc dâng rượu, dâng hương, phúng văn tế…) vào vị trí công việc của mình. Đây là một câu thông xướng vào đầu các nghi lễ ở làng xã.

Ông thân

Cha.