Dầu mà cỏ mọc trên trời
Dầu mà cỏ mọc trên trờiSao sa xuống đất, cũng ko rời nợ duyên
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Giàn hoa bể cạn nước đầy
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Rày
- Nay, bây giờ (phương ngữ).
- Chi
- Gì (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
- Vắn
- Ngắn (từ cổ). Tự biệt nhiều lời so vắn giấy Tương tư nặng gánh chứa đầy thuyền (Bỏ vợ lẽ cảm tác – Nguyễn Công Trứ)
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Hoa sen sao khéo giữ màu
Hoa sen sao khéo giữ màuNắng nồng không nhạt, mưa dầu không phai
Cùng thể loại ca daoĐọc
Xuống đồng ngắt lá rau xanh
Xuống đồng ngắt lá rau xanhThấy chim loan phượng đỗ cành sen dâu
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Giàn hoa bể cạn nước đầy,Cá vàng hóa bạc, chàng rày đối chi?Thuyền tình sào vắn, sông sâu,Tàu đồng neo sắt, gái đâu dám chèo.
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.