Thiên thời nhơn sự lưỡng tương thôi
Thiên thời nhơn sự lưỡng tương thôiSao em chẳng kiếm một nơi kẻo già
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Hai vừng nhựt nguyệt rành rành
Lời
Hai vừng nhựt nguyệt rành rànhSao anh đứt đoạn chung tình bỏ em
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Vừng
- Vầng (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
- Nhật nguyệt
- Mặt trời (nhật) và mặt trăng (nguyệt), ở miền Nam cũng được phát âm thành nhựt nguyệt. Cùng là biểu tượng của sự trường tồn vĩnh cửu, hình ảnh nhật nguyệt thường được đem ra để thề thốt. Mai sau dầu đến thế nào, Kìa gương nhật nguyệt nọ dao quỷ thần (Truyện Kiều)
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Quên đi sao được mà quên
Quên đi sao được mà quênNhắc đến tình thêm bận, tưởng đến duyên thêm nồng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Trách gà sao vội gáy tan
Trách gà sao vội gáy tanChung tình chưa mãn chuông vàng vội rung
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Hai vừng nhựt nguyệt rành rànhSao anh đứt đoạn chung tình bỏ em
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.