Chà Và lép
Chà Và lépĂn con tép
Cùng thể loại đồng daoĐọc
Đồng dao · Tự do
Ông hàng vịt
Lời
Ông hàng vịtĂn ít địt nhiềuĐịt vô niêu, niêu thủngĐịt vô thúng, thúng bayĐịt vô chày, chày gãy cổĐịt vô đám giỗ, bể đọi bể bátĐịt vô nhà hát, chết con nhà tròĐịt vô đàn bò, đẻ con me cáiĐịt vô con gái, có nghén có thaiĐịt vô con trai, hay mần hay mạnĐịt vô Cát Ngạn, cháy cửa cháy nhàĐịt vô làng ta, giàu sang phú quý.
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Niêu
- Nồi nhỏ bằng đất nung hoặc đồng, có nắp đậy, dùng để nấu nướng hoặc sắc thuốc. Niêu sắc thuốc thì có thêm cái vòi để rót thuốc.
- Đọi
- Cái chén, cái bát (phương ngữ một số vùng ở Bắc Trung Bộ).
- Nhà trò
- Như ả đào, cô đầu, chỉ người phụ nữ làm nghề hát xướng (gọi là hát ả đào) ở các nhà chứa khách ngày trước. Thú chơi cô đầu thịnh hành nhất vào những năm thuộc Pháp và ở phía Bắc, với địa danh nổi nhất là phố Khâm Thiên. Ban đầu cô đầu chỉ chuyên hát, nhưng về sau thì nhiều người kiêm luôn bán dâm.
- Me
- Con bê (phương ngữ Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ).
- Mần
- Làm (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Như mần ăn, mần việc, đi mần…
- Mạn
- Mượn (phương ngữ Bắc Trung Bộ).
- Cát Ngạn
- Một địa danh nay thuộc xã Cát Văn, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An. Cát Ngạn cũng là tên một tổng của Nghệ An ngày trước.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Giàu ăn cá tràu đỏ đít
Giàu ăn cá tràu đỏ đítĂn xơ mít mắc khu
Cùng thể loại đồng daoĐọc
Học trò cô-le
Học trò cô-leBa que xỏ lá
Cùng thể loại đồng daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Đồng dao
Ông hàng vịtĂn ít địt nhiềuĐịt vô niêu, niêu thủngĐịt vô thúng, thúng bay…
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/dong-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.