Dương gian chẳng đặng giao kèo
Dương gian chẳng đặng giao kèoNgày mai âm phủ, bạn nghèo có đôi
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Trai tứ chiếng, gái giang hồ
Lời
Trai tứ chiếng, gái giang hồGặp nhau ta nổi cơ đồ cũng nên
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Tứ chiếng
- Bốn phương. Từ này được đọc chệch từ tứ chính, nghĩa là bốn trấn Kinh Bắc (trấn Bắc), Sơn Nam (trấn Nam), Sơn Tây (trấn Đoài) và Hải Dương (trấn Đông).
- Chú thích chung
- Có bản chép: làm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Khó thì hết thảo hết ngay
Khó thì hết thảo hết ngayCông cha cũng bỏ, nghĩa thầy cũng quên
Cùng thể loại ca daoĐọc
Gió đưa chú Tửng từng tưng
Gió đưa chú Tửng từng tưngGặp chị bán gừng a nả chị ơi!
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Trai tứ chiếng, gái giang hồGặp nhau ta nổi cơ đồ cũng nên
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.