Cách nhau có một con đầm
Cách nhau có một con đầmMuốn sang anh bẻ cành trầm cho sang
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bátBản tham chiếu · 1 dị bản
Chẳng tham vựa lúa anh đầy
Lời
Chẳng tham vựa lúa anh đầyTham năm ba chữ cho tày thế gian
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Chú thích chung
- Có bản chép: dăm.
- Tày
- Bằng (từ cổ).
- Bồ
- Đồ cỡ lớn đựng thóc lúa, thường đan bằng tre.
Dị bản · 1
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Không ham bồ lúa anh đầy,Ham ba hàng chữ làm thầy thế gian.
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Ăn dưa, ăn ổi chín cây
Ăn dưa, ăn ổi chín câyĂn trái cau dầy, ngon quá anh ơi
Cùng thể loại ca daoĐọc
Con cá rô thia nấp bụi rêu rong
Con cá rô thia nấp bụi rêu rongAnh quăng cái mồi ngọc, con cá động lòng phải ăn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Chẳng tham vựa lúa anh đầyTham năm ba chữ cho tày thế gian
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.