Đường về đêm tối canh thâu
Đường về đêm tối canh thâuNhìn anh tôi tưởng con trâu đang cười
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự doBản tham chiếu · 2 dị bản
Con rắn không chân đi năm rừng bảy rú
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Rú
- Núi, rừng nói chung (phương ngữ Trung Bộ).
- Qua
- Từ người lớn dùng để tự xưng một cách thân mật với người nhỏ, hoặc cách tự xưng có đôi chút tính chất khách quan, nhưng thân tình (Từ điển từ ngữ Nam Bộ – Huỳnh Công Tín).
Dị bản · 2
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Rắn không chân rắn bò khắp rú Gà không vú nhưng nuôi đặng chín mười con
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
02 · Dị bản
Con rắn không chân mà bò năm dãy núiCon gà không vú mà nuôi đặng chín mười conEm đừng lo nhơn nghĩa mất hay cònRáng giữ câu tiết hạnh, lòng son anh đợi chờ
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Em là con gái Bát Qua
Em là con gái Bát QuaĐi làm thì ít, trăng hoa thì nhiều.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Bồng em đi dạo vườn cà
Bồng em đi dạo vườn càTrái non chấm mắm, trái già làm dưa
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Con rắn không chân đi năm rừng bảy rúCon gà không vú nuôi chín, mười conQua tưởng rằng em má phấn môi sonAi ngờ má mỏng, môi mòn hỡi em
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.