Lấy chồng Phú Cốc sợ beo
Lấy chồng Phú Cốc sợ beoLấy chồng Mỹ Á hồn treo cột buồm
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bát
Lạy trời cho chóng gió nồm
Lời
Lạy trời cho chóng gió nồmCho thuyền chúa Nguyễn thuận buồm trẩy ra
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Gió nồm
- Loại gió mát và ẩm ướt thổi từ phía đông nam tới, thường vào mùa hạ.
- Chú thích chung
- Có bản chép: thẳng.
- Chú thích chung
- Theo Hoàng Lê nhất thống chí, hồi 17: …quân nhà Nguyễn thì hàng năm ra đánh, thanh thế lừng lẫy. Mỗi khi gió nam nổi lên, thì nhân dân các trấn lại nói với nhau: "Chúa cũ ra đấy!" (bấy giờ hàng năm cứ đến khoảng tháng 4, tháng 5 khi gió nam thổi mạnh thì Nguyễn Ánh đốc quân thủy bộ ra đánh, đến lúc có gió mùa đông bắc thổi thì lại rút quân về. Người đương thời thường gọi những đợt tấn công như vậy là những trận "giặc mùa." Bọn sĩ phu phản động chống Tây Sơn và ngả theo Nguyễn Ánh mới nhân đó, đặt ra câu ca dao [này]).
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Có chồng chẳng được đi đâu
Có chồng chẳng được đi đâuCó con chẳng được đứng lâu một giờ.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Dốc một lòng lấy chồng hay chữ
Dốc một lòng lấy chồng hay chữĐể ra vào kinh sử mà nghe.
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Lạy trời cho chóng gió nồmCho thuyền chúa Nguyễn thuận buồm trẩy ra
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.