Mèo lành ai nỡ cắt tai

Lời
Mèo lành ai nỡ cắt tai,Gái hư chồng bỏ khoe tài làm chi
Bản lưu truyền phổ biến

Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.

Có sách? Gửi số trang · Lời này từ đâu? · Cách biên soạn

Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.

Chia sẻ cách hiểu

Từ khó

Dầu chai
Cũng gọi là dầu rái, làm từ nhựa cây dầu con rái (cây dầu chai). Nhựa cây dầu chai rất dính, không thấm nước và khi khô lại thì rất cứng nên nhân dân ta thường dùng để trét lên đáy ghe thuyền. Dầu chai sẽ lấp vào những kẽ ván thuyền và thấm vào gỗ ván thuyền, làm cho đáy thuyền trở nên không thấm nước và bảo vệ được gỗ thuyền khỏi bị ăn mòn do tác dụng của nước và muối. Một trong những cách làm ghe thuyền khác rất phổ biến là "đan" thuyền bằng nan tre, sau đó trét (sơn, quét) lên một lớp dầu chai thật dày để thuyền không thấm nước. Thúng chai và thuyền nan là hai ví dụ của cách làm này.
Xem trong Từ điển · 1 bài
Dị bản · 3

Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.

01 · Dị bản
Lời lành ai nỡ lấp tai,Gái hư chồng bỏ khoe tài với ai.

Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.

02 · Dị bản
Ghe lành ai nỡ trét chai,Gái hư chồng bỏ khoe tài với ai.

Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.

03 · Dị bản
Ghe lành ai lại trét chaiGái ngoan ai lại lấy hai thằng chồng

Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.

Hiểu thêm

Cách hiểu của bạn đọc 0

Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.

Chưa có cách hiểu nào được hiện.

Chia sẻ cách hiểu

Chia sẻ cách hiểu của bạn

Vài dòng theo cách bạn hiểu, tối đa 1.000 ký tự. Không đưa thông tin cá nhân.

Không cần tên thật, email hay số điện thoại. Người biên soạn đọc trước; chỉ hiện trên trang sau khi được duyệt. Thư viện không lưu địa chỉ mạng của bạn.

Bài cảm nhận 0

Chưa có bài cảm nhận nào về bài này.

Viết cảm nhận

Cảm nghĩ 0

Chưa có cảm nghĩ nào.

Viết cảm nghĩ

Đọc thêm

Đọc tiếp

Ca dao

Ai bày cái cảnh đa thê

Ai bày cái cảnh đa thêĐể cho phụ nữ trăm bề khổ đau

Câu ca dao lục bát phản ánh tiếng lòng ai oán, sự phản kháng của người phụ nữ trước hủ tục "năm thê bảy thiếp" của xã hội phong kiến xưa.

Cùng chủ đề Phê phán xã hộiĐọc
Tục ngữ – Thành ngữ

Ả em du như tru một bịn

Ả em du như tru một bịn

Khuyên nhủ các chị em dâu trong một gia đình phải biết đoàn kết, gắn bó, hỗ trợ lẫn nhau.

Cùng chủ đề Gia đìnhĐọc
Tục ngữ – Thành ngữ

Làm hàng săng, chết bó chiếu

Làm hàng săng, chết bó chiếu

Câu nói phản ánh hoàn cảnh nghèo khó tột cùng của những người lao động chân tay vất vả suốt đời – họ tạo ra sản phẩm phục vụ cho đời, cho người khác, nhưng đến…

Cùng chủ đề Phê phán xã hộiĐọc
Lời này từ đâu?

Ảnh để chia sẻ

Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.

Ca dao
Mèo lành ai nỡ cắt tai,Gái hư chồng bỏ khoe tài làm chi
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Khổ ảnh
Nền

Bạn muốn góp gì?

Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.