Thân em như ớt chín cây
Thân em như ớt chín câyCàng tươi ngoài vỏ, càng cay trong lòng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự doBản tham chiếu · 1 dị bản
Mẹ thương con qua cầu Ái Tử
Lời
Mẹ thương con qua cầu Ái TửVợ trông chồng lên núi Vọng PhuMột mai bóng xế trăng luCon ve kêu mùa hạ, biết mấy thu gặp chàng
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Cầu Ái Tử
- Tên một cây cầu thuộc thị trấn Ái Tử, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị.
- Núi Vọng Phu
- Một ngọn núi thuộc huyện Vũ Xương thời Lê, đến thời Nguyễn đổi thành Đăng Xương, nay là huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị. Tên gọi này bắt nguồn từ sự tích Hòn Vọng Phu.
- Trăng lu
- Trăng mờ.
Dị bản · 1
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Mẹ bồng con ra ngồi cầu Ái TửGái trông chồng khác thể Vọng PhuĐêm năm canh nguyệt xế mây mùNghe con chim kêu mùa hạ, biết mấy thu cho gặp chàng
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Thân em như thể bình vôi
Thân em như thể bình vôiBỏ lăn bỏ lóc mồ côi một mình
Cùng thể loại ca daoĐọc
Áo vá vai vợ ai không biết
Áo vá vai vợ ai không biếtÁo vá quàng, nhứt quyết vợ anh!
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Mẹ thương con qua cầu Ái TửVợ trông chồng lên núi Vọng PhuMột mai bóng xế trăng luCon ve kêu mùa hạ, biết mấy thu gặp chàng
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.