Ngọc trầm thủy thượng anh ơi
Ngọc trầm thủy thượng anh ơiBách niên giai ngẫu ở đời với em
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Tự do
Cây gie bần ngã, bất khả viển vông
Lời
Cây gie bần ngã, bất khả viển vôngTới đây em nói cho anh vừa lòngEm đà có chốn loan phòng từ lâu
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Phòng loan
- Phòng của đôi vợ chồng, nhất là vợ chồng mới cưới. Cũng có thể hiểu là phòng của người phụ nữ. Xem thêm chú thích Loan. Người vào chung gối loan phòng Nàng ra tựa bóng đèn chong canh dài (Truyện Kiều)
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Trán cao, mắt sáng phân minh
Trán cao, mắt sáng phân minhLà người học rộng, công danh tuyệt vời
Cùng thể loại ca daoĐọc
Vì ai nên có xống thâm
Vì ai nên có xống thâmVì ai có quả có mâm bán hàng
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Cây gie bần ngã, bất khả viển vôngTới đây em nói cho anh vừa lòngEm đà có chốn loan phòng từ lâu
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.