Con gián mong chúa nó giàu
Con gián mong chúa nó giàuCó mật, có mỡ, có dầu nó ăn
Cùng thể loại ca daoĐọc
Ca dao · Lục bátBản tham chiếu · 1 dị bản
Đêm khuya năm vợ ngồi hầu
Lời
Bản lưu truyền phổ biến
Lời ghi theo cách người Việt thường đọc, hát hiện nay. Thư viện đang đối chiếu dần với sách in; khi xong, nhãn này ghi tên sách và số trang.
Câu này chưa có lời giải nghĩa. Bạn hiểu câu này thế nào? Viết vài dòng để người đọc sau hiểu rõ hơn.
Từ khó
- Têm trầu
- Quệt vôi vào lá trầu không, cuộn lại rồi cài chặt lại bằng cuống lá để thành một miếng trầu vừa miệng ăn.
- Chè thưng
- Một món chè thập cẩm phổ biến ở miền Nam. Tùy ý thích người nấu, các loại đậu hay khoai trong món chè thưng có thể thay đổi, nhưng các nguyên liệu được xem cố định là bột báng, rong biển, lá dứa và nước cốt dừa.
- Công lênh
- Cũng đọc công linh, công sức bỏ vào việc gì (từ cổ).
Dị bản · 1
Các cách lưu truyền đặt cạnh Bản tham chiếu. Chữ gạch dưới là phần khác.
01 · Dị bản
Đêm năm canh năm vợ ngồi hầuVợ cả quạt nước têm trầu chàng xơiVợ hai trải chiếu chia bàiVợ ba coi sóc nhà ngoài nhà trongVợ tư sửa gối chăn mùngVợ năm đứng đó trong lòng xót xaChè thang cháo đậu bưng raChàng xơi một bát kẻo mà công lênh
Chưa ghi nơi, người kể hoặc năm.
Hiểu thêm
Cách hiểu của bạn đọc 0
Bạn đọc viết theo cách mình hiểu — không phải giải nghĩa của ban biên tập.
Chưa có cách hiểu nào được hiện.
Chia sẻ cách hiểu
Đọc thêm
Đọc tiếp
Anh về thưa với nhà thung
Anh về thưa với nhà thungCó người Tề Sở kết cùng duyên anh
Cùng thể loại ca daoĐọc
Năm xưa anh bảo đợi chờ
Năm xưa anh bảo đợi chờNăm nay anh lại hững hờ với em
Cùng thể loại ca daoĐọc
Lời này từ đâu?
Ảnh để chia sẻ
Chọn khổ và nền rồi tải ảnh để đăng Facebook, Zalo. Ảnh luôn kèm tên thư viện và đường dẫn bài.
Ca dao
Đêm khuya năm vợ ngồi hầu,Vợ cả pha nước, têm trầu chàng xơi.Vợ hai trải chiếu chàng ngồi,Vợ ba coi sóc nhà ngoài, nhà trong.Vợ tư sửa soạn giăng mùng,Vợ năm dưới bếp trong lòng xót xa.Chè thưng, cháo đậu bưng ra,Chàng xơi một bát kẻo mà hết gân.
Thư viện Văn học Dân gian Việt Namphongdao.com/ca-dao/…
Bạn muốn góp gì?
Một chi tiết nhỏ cũng giúp trang đọc đầy đủ hơn. Không cần đăng nhập.